jeudi 26 juin 2008

Banff

Voici la ville la plus proche de Lake Louise, Banff (quand même à 1h de route) coin très huppé de l'Alberta, un peu comme Courchevel en France. Donc je suis allee a Banff mardi dernier apres être allée faire mon Numero d'assuree Sociale a Canmore (autre ville), vue que c'est l'administration canadienne les personnes sont bilingues donc c'etait easy for me to understand. Après ont est allées faire des courses le truc qui est bien c'est que la plupart du temps c'est écrit en francais et en anglais, et vuip faut pas oublier qu'il y a DEUX langues officielles ici, le FRANCAIS et l'anglais. Ben vui, avec Sabrina ont est d'accord sur le fait que pour beaucoup, y compris les gens de la team, parler anglais est une chose naturelle... Or non, non et re non, il y a d'autres langues dans le monde sisi je vous assure, le francais, le chinois, l'espagnol, j'en passe et des meilleurs... C'est un peu nombriliste de croire que parler a un étranger comme a un natif c'est chose normal...
Voici Banff, entouree de montagne (je sais pas si vous voyez bien..)




Un grosssss truck bien a l'americaine, fallait trop que je le prenne en photo, mythique ^^.

Un school busss (les filles se sont moquées de moi quand je l'ai pris, une vraie chinese women je vous dis ^^)

lundi 23 juin 2008

Premiers jours

L'entrée de Paradise Lodge

Sur la routeeeeeu de Lake Louise (le village)




Samedi j'ai rencontré mes patrons, d'ailleurs j'ai un peu de mal à les nommer comme ça parce que je vous assure qu'ils ne se comportent pas du tout comme des patrons "normaux"". La première fois que j'ai vu Lana, elle m'a fait un gros hug, m'a demandé si tout allait bien, si j'avais fait un bon vol, était vraiment désolé de pas avoir été là plus tôt pour m'acceuillir, bref trop kind quoi ^^. Son mari Jack est très sympa aussi, il m'a expliqué comment je devais nettoyer les chambres "everything must be shinny", alors moi qui suis maniaque déjà à la base.. ; pour le moment je met trèss longtemps à faire une chambre, mais c'est normal, c'est le début, quand j'aurai pris l'habitude ça ira mieux ^^. D'ailleurs il m'a dit que les premiers jours si j'allais doucement il ne fallait pas que je m'inquiète, c'est normal, donc c'est vraiment cool, ils ne te mettent pas la pression, mais bon à toi de faire un bon job quand même.
Au niveau des filles, je commence à mieux connaître la française. D'ailleurs c'est bizarre de pouvoir parler des autres devant elles sans qu'elles le sachent, c'est cool quand même, mais je pense que pour les autres ça doit être chiant... Je commence à faire des petites "blagues", rien de bien sophistiqué vu mon niveau, mais ça prouve que je commence à me sentir à l'aise. Mais c'est clair que la barrière de la langue se fait trop ressentir. Il n'y a rien de plus frustrant que de ne rien comprendre à une conversation, ou de ne pas pouvoir montrer que vous aussi vous avez de l'humour, si si ^^. J'ai demandé les impressions d'une ancienne française et elle m'a dit que ça allait venir vite, il faut aussi que je m'habitue à leur accent... Snif les anglais me manquent ^^ (je LOL). Hier soir c'était assez sympa, à 9h un des boss ou Adam (d'ailleurs très mignon, mais apparement stupide selon Sabrina) qui est le neveu, viennent faire l'inspection de l'appart' pour voir si c'est à peu près propre, puis après on est descendue dans une sorte de salon, ou des doonuts nous attendaient et une boisson au goût médicamenteux ^^. C'est une sorte de réunion à l'américaine, management à l'américaine, où si il y a des problèmes faut pas hésiter à en parler, sinon on parle de tout et de rien (enfin ils ^^) et on déconnent. D'ailleurs Lana m'a dit que Mardi ont jouaient tous au baseball, mais Sabrina c'est pris un cocart la première fois qu'elle y a joué, m'enfin, on verra bien^^. Ce soir après le taf je vais essayer d'aller voir le lac et le château, des photos bientôt.
Je vous embrasse tous!!

samedi 21 juin 2008

OH MY GOD ^^

L'expression est bien adapté ici. Rien que vu du ciel, on sait que l'on va atterir dans un pays différent. Au sol se dessine non plus nos beaux champs biscornus, mais de vastes étendues bien symétriques les unes des autres.
Puis en arrivant sur Montréal, je survole des quartiers "made in USA" à la desperate housewife un peu, chacunes ayant sa petite piscine perso ^^. Arrivée à l'immigration, sans soucis, le québécois super gentil, qui trouve que j'ai un jolie prénom et avec qui je "rigole" de mon accent pour l'anglais. Seul petit bémol, j'ai spécifié Banff comme lieu de travail, alors que c'est à Lake Louise, mais bon je ne pense pas que ça va poser problème. Bref ensuite je récupère mes bagages, pour les transférer sur le vol pour Calgary sans soucis. Et l'arrivée c'est fait là-bas vers 16h30 heure locale, c'est à dire, après un petit coup de fil au petit frère, à 1h du matin environ en France. A ce moment là, j'ai réalisé que j'étais en train de faire pratiquement deux fois le tour de la pendule, trop "weird" comme impression, mis je l'ai vite ressentie physiquement, jambes en compotes et mal de crâne.. Mais bon ça ne m'a pas gâcher le voyage. Petit rapide coup d'oeil au drugstore du coin pour voir si il vendait des choses "comestibles" mais je n'étais pas encore prête à tromper mon cher sandwich parisien contre je sais pas trop quoi d'ailleurs ^^...
En sortant pour aller attendre le bus, je me suis amusée à regarder tout les petits détails de la vie quotidienne, les voitures qui n'ont pas de plaques d'immatriculations ou alors " I love Canada", les gros camions,les grosses voitures, encore des grosses voitures.. Un petit roupillon et là soudain, tadammm je me réveille et une vision sublime s'offre à moi, ces fameuses "rockies moutains". Avec le beau temps et la luminosité de fin de journée, ça donne des paysages superbes, et ce n'est que le début, je viens juste d'entrer dans le parc national de Banff...Ca promet..^^. Le chauffeur super gentil me dépose devant Paradise Lodge, j'arrive mais personne, puis j'entend un salut! C'était Sabrina l'autre française. Ca m'a fait du bien de voir une française, je sais pas trop pourquoi, on se sent peut être moins perdue sur le coup ^^. Présentation aux filles qui ont l'air super gentilles puis rapide tour du propriétaire. C'est assez cool comme lieu de colloc'. Les chambres sont fonctionnelles, c'est "sweet". Première échange avec ma roomate, je ne me rappelle plus de son prénom exact, mais je sais qu'elle est néo-zéalandaise et qu'elle fait des études de médecine. C'est difficile pour le moment de parler anglais, je suis plus dans la phase "écoute". Mais bon hier trop fière de moi, j'ai compris l'épisode de "Sex and the City", que j'avais déjà vu certes mais bon..
Ce matin réveillée un peu tôt par la roomate, 8h je crois, mais bon je me suis rendormie est levée à 10h. Sabrina m'a dit que aujourd'hui je pouvais dormir, mais bon je vais quand même essayer de faire des trucs, aller au "grocery shopping" par exemple, vu que j'ai rien à manger ... Sabrina trop sympa, m'avais préparé des petits mots en me disant de me servir etcc.. Je suis en train de manger des flocons d'avoines mais bon ils sont trop sucrés et en plus il y a du sirop d'érable, mais bon je me force ^^. J'ai vu que j'avais deux "days off" (lundi et mardi) donc si c'est le cas, j'essayerais d'aller sur Vancouver, j'aimerais trop voir cette ville, puis ça sera l'occaz' de revoir ma Twee gater^^.

Bon je sais pas si vous voyez bien, mais voici "l'urbanisme" caractéristique de l'Amérique du Nord.



Les rocheuses (la vue est pas top mais bon on va dire que dans un bus c'est pas génial pour faire des photos ^^)






Mon petit nid douillet (c'est le lit pas fait le mien ^^).

La vue du petit nid douillet ^^


Le coin commun